Privacy & Cookie Policy

Privacy Policy

This document is intended to describe the management of the access points web regarding the processing of personal data of users / visitors who enter upon registration, or who use it.
The information, provided pursuant to section. 13 Legislative Decree no. 196/2003 – Code regarding the protection of personal data – on those who are connected to access points listed above, with the exception of third party content which may be accessed through links.
The owner of this website guarantees the observance of legislation on protection of personal data (Legislative Decree 196/03).
The users / visitors must read carefully this Privacy Policy before sending any personal information and / or filling in any electronic form posted on access points mentioned above.

Owner, responsible and in charge of processing

The Data Processing of the data is the proprietor of this site with registered office in. Any instances under. 7 of Legislative Decree no. 196/03 should be sent to the owner of this site -. The updated list of Data Processing of Personal Data is available upon request. Within the Company your personal data will be processed by employees of business units indicated in the list before. These employees operate as Trustees under the direct authority of the Data Processor.

Types of data processed

The site has or will have an area for which customers must register by completing the registration form. Username and password, or your Facebook profile, will provide the means of access to the services offered. The provision of personal data indicated in the said form is mandatory to complete the registration process; so failure, partial or incorrect entry of such data invalidates the registration and therefore will not allow you to use the services themselves.

Navigation data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, in their normal operation and only for the duration of the connection, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. Such information is not collected in order to associate them with the identified parties but, by their very nature, could, through processing and association with data held by third parties, to identify users visitors (eg. IP address), domain names the terminals used, the URI (Uniform Resource Identifier) ​​of the applicants, the time of requests, etc. This data is deleted immediately after processing, they are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information about the site and to check its correct functioning. The data on web contacts are not kept for more than seven days except for any crimes against the sites. No data from the service will be communicated or disseminated.

Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary, of their personal data to access certain services or to make requests through e-mail, it involves the acquisition by The owner of this site of the sender or any other personal data that will be used exclusively to respond to the request or for the provision of the service.

Optional supply of data

A respect for navigation data, users / visitors are free to provide their personal data. Their absence can only lead to the inability to fulfill the request.

Cookie Policy

La presente “Cookie Policy” ha lo scopo di fornire, in linea con il principio di trasparenza che regola il rapporto con i nostri clienti, informazioni sulle tipologie, le finalità e le modalità di utilizzo/gestione dei cookie inviati durante la navigazione degli stessi sul sito web gestito da Il titolare di questo sito

What are cookies?

Cookies are small text strings that are sent from a website to the browser you use for navigation, stored on the device (eg. Computer, Tablet, Smartphone, etc.) And transmitted back to the same site to the next visit of ‘user. Usually a cookie like a string containing the name of the website from which the cookie has come; the “lifetime” of the cookie, and a value, which is usually a unique number generated randomly. On the basis of the subject with regard to whom falls the management of cookies sent from a website there are two types of cookies:
• “first part” when they are managed directly by the owner and / or publisher of the website (The owner of this site)
• “third party” when cookies are managed by persons outside the website visited by the user.

First-party cookies play a major role in web browsing. We use cookies to improve and facilitate user experience by storing, for example, some information on the browser used by the latter (eg language, country, shopping cart, etc.) And avoid having to re-enter to return to the site. The owner of this site does not use first-party cookies in order to track the online behavior of users of managed websites for marketing purposes. Cookies do not allow us to recognize the individuals who visit our Web sites, but only the browser used for navigation, unless the producers have not logged into your account.

Which cookies do we use?

Below the description of the types of first-party cookies sent from this site:

Technical cookies
Cookies technicians are essential for the proper operation of certain sections of the site and are used to allow users to normal navigation and the ability to use the services available on our web sites, without which the latter could not function properly. We also use cookies to track technicians, in accordance with the current legislation (ref. Provv “Identification of simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies” 8 May 2014) of the vote provided users to receive cookies profiling and analytics third party. Our website uses or may use the following types of cookies technicians, divided according to the classification proposed in Opinion 04/2012 on the exemption from the consent to the use of cookies issued by the Working Group pursuant to art. 29 within the EU (available here:

– Persistent cookies which allow, for example, of:
• Manage and remember the items in the shopping cart in the online shop
• Allowing users to access a user area without having to constantly login
• Remember any actions taken users (eg., Completing a form) when you return to the previous page of a session

– Session cookies that are sent to the device / browser users to meet the technical and functional requirements (eg the transmission of session identifiers required for authentication to restricted areas) but are not permanently stored on the users’ computers erased at the end of the “session” by simply closing the browser.

Third-party cookies
While browsing our websites, they may send some cookies that do not belong to our domains (called “cookies Third Party”) when, for example, users visit a page that contains content of a third-party website. Some third party may submit, through our site, cookies enable us to understand the habits and preferences expressed by users during navigation, in order to enable them to adapt to the advertisements displayed on our websites. Some types of cookies, managed by Third Party, also enable us to obtain aggregate statistical information about your visits received and browsing habits in order to improve the usability and performance of our sites. For greater clarity, the owner of this website, following is a list of the types of cookies to third parties that may send cookies while browsing on our sites and their descriptions and pages / sites from which you can see the information related the use of such cookies and refuse consent to the same.

Which third-party cookies do we use?
The website may send cookies Third Party in the following categories:

Analytics Cookies
These cookies are used by the owner of this website to collect and analyze aggregated and anonymous information for statistical analysis on access and visits in order to improve the performance and the design of our Web site. They could also be used to limit the frequency with which it is proposed to show an ad and, therefore, advertising based on the interest of users as well as to assist in measuring the effectiveness of a campaign.

Profiling cookies
They allow you to get information about the users on our websites (for example, products and / or services displayed more) and to recognize those who come back to visit our website, allowing you to build anonymous profiles designed to make advertising more engaging and targeted. No personal information, enabling the identification of the individual user and associate with the profile publicity created is shared with Third Parties. Below is a list of the third parties that may send cookies Analytics and / or profiling while navigating on our sites and the related link to the privacy policy and form for the withdrawal of consent to receiving them:

Google Analytics


Privacy Policy



Privacy policy

 Any withdrawal, however, will not remove advertising from web pages that are visited by users, but it will make such advertisements are not based on your interests.

How do we gain the consent to receive cookies

In line with that provided by law, to send cookies and profiling analytics of the third part, on the first visit to our sites users is required prior consent, which may be expressed in the following manner:
• clicking on any links in the page
• clicking on the “Ok” button or the “X” in the banner containing the information brief
• using this cookie policy

How to change your browser preferences
The consent to receive cookies may also be expressed through specific browser configurations for users. Most browsers allow you to set rules to manage cookies sent only by some or all of the sites, an option that gives users finer control of privacy and to deny the possibility of receiving cookies themselves. Here are the directions for the management of cookies through the settings of the main browsers:
Google Chrome
Mozilla Firefox
Internet Explorer

However, the holder of this site would like to recall that the restriction of the ability of Web sites to send cookies can worsen the overall browsing experience of users.

Processing methods

Personal data collected will be processed through the use of automated tools and / or manually, and only for the time necessary to achieve the purposes for which the data has been collected. The owner of this website observes, however, the current regulations in order to prevent the loss of data, illicit or incorrect and unauthorized access.

Rights of interested parties

The subjects whose data have the right, pursuant to art. 7 Legislative Decree 196/2003, to obtain at any time, the confirmation of the existence of their personal data, to know the content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating or rectification. According to the same article one has the right to request cancellation, transformation into anonymous form or block of data in violation of the law, to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment.